Бучач, Рукомыш, Рим...

       

       Если Вы держите путь на автомобиле из Харькова в Карпаты и Вам предстоит преодолеть тысячу километров, мой Вам совет – не пытайтесь это сделать за один день: долго, тяжело и не в радость. Преодолейте часть пути и остановитесь на ночлег где-то под Тернополем, например, в мини отеле «Лісова садиба». Номер эконом класса здесь стоит 400 грн., а люкс – 550. В стоимость входит завтрак. Есть баня, где можно расслабиться и согреться после переезда, есть каминный зал. Постели идеально чистые, ванная комната неимоверных размеров, интерьер с претензией на охотничий домик. Вот фотографии – оценивайте, рассматривайте!

            Усадьба есть на http://www.booking.com/, кстати, без всяких предоплат и штрафов за отмену бронирования.

     Возможность комфортно и без напряга доехать до Вашего места отдыха в Карпатах не единственное преимущество промежуточной остановки в пути: на следующий день, когда ехать остается всего-ничего, а Вы бодры и полны сил, открываются замечательные возможности посетить пару-тройку интересных мест.

            На отрезке дороги Тернополь – Татаров располагаются настоящие «жемчужины» украинского наследия, на мой взгляд, самые неимоверные, самые таинственные и самые недооцененные архитектурные шедевры мирового значения, не побоюсь этих слов! Речь идет о маленьком городке Бучач Тернопольской области и селе Рукомыш.

     Если кто-то из нас и слышал название «Бучач», то, наверняка, в контексте Бучацского коньяка, который, кстати, благополучно производится в этом городе по сей день. Из прошлой поездки в Бучач я привезла пару бутылок этого самого напитка и пару десятков фотографий Бучацского замка. Все самое интересное, как это обычно бывает, произошло после возвращения домой.

     Мне попалась книга современной украинской писательницы Галины Вдовиченко «Пол яблока». Я, буквально «проглотила» роман-приключение пяти главных героев: четверых подруг и овеянного тайнами, уникального, гениального скульптора Иоанна Георга Пинзеля. Роман современный и подруги живут в XXI веке, но не было бы Пинзеля, не было бы и романа. Его присутствие ощущается на каждой странице, завораживая читателя талантом и неординарностью.

     То ли чех, то ли итальянец, то ли немец, Пинзель появился в Бучаче в середине XVIII века. Ни один человек в мире не знает сколько лет было Иоанну, как он выглядел и какая сила заставила его переехать жить в забытый Богом и людьми Бучач – притон для мошенников, растриг, преступников и отступников от веры.  Бучач тревожил Пинзеля. По ночам ему являлись плачущие ангелы, старики в лохмотьях с искажёнными от боли лицами и лишали мастера сна. Лишь одно видение было приятным: девушка в вуали, лицо которой он каждую ночь тщетно пытался рассмотреть… Не известно, что стало бы со скульптором, если бы в один прекрасный день от не увидел свою таинственную незнакомку наяву. Музу Пинзеля звали Елизавета.  Недолго думая, пара вступила в брак. Обет верности был дан перед алтарем костела Успения Пресвятой Богородицы.

     Обретя душевный покой, Пинзель начал творить. Николай Потоцкий, тогдашний собственник Бучача, заказал своему придворному архитектору Бернарду Меретину построить ратушу. Бернард недолго думая взял скульптора Пинзеля в свой проект. Как же я понимаю Бернарда! Скульптуры Пинзеля, полные жизни, динамики, эмоций, словно живые люди, в один момент застывшие в камне, могли превратить в шедевр даже убогую лачугу.

     Тандем двух гениев заработал, как часы, и Бучач расцвел!

Ратуша сохранилась по сей день и гордо носит титул единственного дошедшего до наших дней архитектурного шедевра, построенного в стиле барокко. Метерин – великолепный архитектор и, к тому же, не стесненный бюджетом строительства (Потоцкий щедро оплачивал воплощение любых идеи мастера), придумал  совершенное здание: на правильной формы куб опирается двухъярусная башня. В свое время башню венчал восемнадцатиметровый шпиль. Украшением этого великолепного здания стали 14 скульптур Пинзеля. Фигуры античных героев: Посейдона, Голиафа, Давида щедро украшали фасад ратуши, придавая ей неимоверную, невообразимую красоту.

          К сожалению, сейчас на прекрасно сохранившимся здании ратуши, Вы не увидите ни одной скульптуры…

          Началом конца стал великий пожар 1865, в котором дотла сгорел весь город и пять ратушных работ Пинзеля. Само здание уцелело. Оставшиеся 9 работ простояли нетронутыми почти 100 лет, пока местные власти не решили отдать их на реставрацию. Отдать отдали, но назад гениальные работы мастера никто не вернул: мастерская «приказала долго жить» и, бесценные фигуры растворились в воздухе, как растворяется содержимое газового баллончика…

          Даже «лысая» ратуша завораживает… Одна сторона полностью отреставрирована, другая – до сих пор в лесах. Реставрация проходит активно – год назад не было даже намека на ремонтные работы. Рискну предположить, что если так пойдет и дальше, то в 2017 мы увидим главное здание Бучача во всей красе.

          Как раз во время нашего приезда местный краеведческий музей принимал выставку Пинзеля в здании ратуши. Как же я обрадовалась!!! Я представила, что сюда, на родину скульптора привезли все его работы, находящиеся во Львове и в Тернополе, те самые, которые недавно побывали на выставке в Лувре!

          Музей был закрыт на двухчасовой перерыв, а в ратуше вообще не было никаких признаков жизни. Но мы решили не отступать. Совершенно случайно встретили какого-то музейного сотрудника, который пообещал открыть для нас ратушу и показать работы Пинзеля! Во мне все сжалось. Я не могла дождаться, пока пан Сергей откроет навесной замок и впустит нас в святую святых, - комнату с работами мастера.

          Замок поддался и мы вошли в крошечную комнатку, где на двух подставках, накрытых белой скатертью, лежали… фрагменты скульптур.

Я не знала радоваться мне или плакать: с одной стороны, прямо передо мной были куски известняка, обработанные рукой гения, – можно было даже дотронуться до них; с другой - экспонатов было мало и все они были бесформенны и неприглядны. Даже имея отличное воображения, без опытного экскурсовода невозможно было понять, что же это такое и чем было раньше?! Но… опытного экскурсовода у нас, к сожалению, не было.

          Во второй комнатке размещалась копия скульптуры Пинзеля, высеченной из камня местным умельцем: ей предстоит украсить фасад ратуши после окончания реставрации. Тут я легко дала волю своему воображению!!! - какой взгляд у этой фигуры – буря эмоций высечена на грубом мужском лице. Все работы Пинзеля как бы «на пределе», поглощены своим горем и безумно красивы в этой безысходности…

          Удивляют позы, в которых увековечены Пинзелевские герои: слишком они необычны и неудобны. Такие позы бывают у человека лишь секунду – в момент наибольшего отчаяния или горя.

          Скульптор часто просил позировать ему свою музу - супругу Елизавету. Женщина часами вынуждена была простаивать с распростертыми руками и скошенной головой -  такие мучения невозможно было терпеть. Елизавета начала уставать от своего мастера. Ни одна любовь не может ужиться с гениальностью. И без того натянутые отношения в семье портились еще больше, когда в гости к супругам приходил Метерин и, они с Иоаном Георгом, часами обсуждали будущие совместные проекты. Елизавета была лишней…

          Результатами долгих обсуждений стали совместные творения: костел Успения Пресвятой Богородицы и церковь Святой Покровы в Бучаче. Метерин строил, а Пинзель украшал скульптурами. Пинзель вырезал алтарь костела, в котором венчался, крестил детей и, предположительно, здесь же и был похоронен. Алтарь по сей день украшают 4 прекрасно сохранившихся скульптуры мастера. Вот они.

              Сам костел много раз перестраивался, реставрировался и даже выполнял функции хозяйственного магазина во времена советской власти. Сейчас службы здесь проходят регулярно, а скульптуры руки украинского Микеланджело, поглощенные своим горем, смотрят на прихожан с алтаря…

              Открою тайну: сразу после службы костел закрывают, поэтому лучше приезжать с самого утра. Еще один секрет: у пана Сергея из краеведческого музея есть ключи от костела. Если его хорошо попросить, то у Вас появятся все шансы попасть внутрь в любое, удобное для Вас время.

              С попаданием внутрь церкви Святой Покровы в Бучаче дела обстоят чуть похуже: ключей у пана Сергея нет, а церковь закрывают, как и костел – сразу после службы. Если же Вам посчастливится туда попасть, то Вы сможете увидеть оригинал Дьяконских ворот, побывавших на выставке в Париже,  авторства Пинзеля.

            Есть в Бучаче еще две скульптуры: Богородицы и Святого Яна Непомука.

Скульптуры расположены на въездах в город с разных сторон и, таким образом, как бы охраняют его, а заодно и всех прибывающих в город странников. Оригиналы скульптур, конечно же, не сохранились, но силами современных меценатов, были установлены точные копии. Все, что осталось от Пинзеля, это симпатичные головки ангелочков, запрятанные в арках постамента.

            Пинзель провел в Бучаче 10 лет. За это время скульптуры мастера украсили Собор Святого Юра во Львове, а также несколько костелов современной Ивано-Франковской и Тернопольской областей. Конечно же, львиная доля работ скульптора приходится на родной Бучач, где, предположительно в 1761 Пинзель умер. Никаких точных данных о смерти мастера нет. Даже год смерти был определен приблизительно, на основании записи в церковной книге. Запись гласила, что в 1762 года Елизавета Пинзель снова вышла замуж. Наверное, очень красивая была женщина…

            С огромным сожалением и, в то же время, с чувством полного удовлетворения от увиденного и услышанного, мы покидали Бучач. Наш путь, длиной в пять километров, лежал в крошечное село Рукомыш. Здесь находится самая поздняя и, эксперты говорят, самая «сильная» работа Пинзеля – скульптура Святого Онуфрия.

            Рукомыш встретил нас прекрасным комплексом скального монастыря.

Здесь нет помпезных зданий с золотыми куполами: только с десяток «каплычек», хаотично разбросанных по склону горы. Церкви Святого Онуфрия видно не было. Местный житель объяснил нам, что нужно ехать все время вниз, держась правой стороны. Грунтовая дорога неспешно привела нас к храму. Церковь 18 века находится прямо под отвесной скалой. Вокруг – ни души. Храм закрыт. «Опоздали», – подумала я и, настроение моментально пропало. Расстроенная, я, все же решила обойти вокруг церкви и, это было очень правильное решение. Оказывается, вход в храм расположен с противоположной от въездных ворот стороны и он был… открыт!!

            Сразу при входе в собор в боковой нише слева. Скульптура.

Святой Онуфрий в апогее своих мучений вечного странника по пустыне… Глаза выпучены, ноги напряжены, борода до пят и взгляд, полный страданий. Это не передать словами!! Не передать это и с помощью фото: они тусклые, бледные и безликие. И дело тут не в качестве съемки, объектив у меня что надо. Нет в современном мире приспособления, способного воспроизвести эту динамику, эту экспрессию, эту живость, эту боль… Я стояла возле фигуры, боясь пошевелиться. Потом вдруг ожила, встрепенулась, как будто вернулась к действительности, и начала бесконечно снимать. Каждая новая фотография все больше и больше разочаровывала меня, и я делала очередную бессмысленную попытку запеча

тлеть то, что запечатлеть невозможно…

            Церковь Святого Онуфрия входит в ансамбль скального монастыря.

Над церковью – гора с кельями, до которых можно дойти по дорожке, украшенной скульптурами. Женские и мужские статуи в человеческий рост смотрят в направлении пещер. Создается впечатление, что они неспешно поднимаются в гору...

            Наверняка, все эти пещеры, фигуры и церкви заслуживают внимания и представляют огромную историческую ценность, но в моем восприятии они были серыми и убогими. Я точно знала, что переживала такие эмоции раньше: полное не восприятие  красоты окружающего мира, на фоне одной гениальной вещи. Точно знала, но не могла вспомнить, когда и где такое со мной случилось.

            По дороге домой я перечитывала скудную информацию о Пинзеле: приехал, женился, дети, украинский Микеланджело… Вспомнила! Конечно, это было в Соборе Святого Петра в Ватикане. Тогда вся роскошь главного католического храма казалась мне бутафорской и надуманной на фоне одной скульптуры – Пьеты Микеланджело. Сразу при входе в собор в боковой нише слева…

Татаров. Живительный воздух Карпат.

Пару лет назад мне попалась статья в интернете о том, что в карпатском селе Татаров особенный воздух. Роза ветров здесь такова, что любой, попадающей в зону ее действия, непременно начитает «страдать» от повышения гемоглобина и чувствовать себя просто сногсшибательно.

Как только этот «любой» покидает «волшебную» розу ветров, гемоглобин опять возвращается на свою прежнюю отметку. Немцы, узнав об этой особенности обыкновенного украинского села срочно захотели построить здесь санаторий, обратились к местным властям и даже получили в аренду кусок земли под строительство. Но, не тут то было! Ну куда немцам с нами тягаться? Татаровские власти выделили им землю где-то на окраине, куда чудодейственная роза ветров никак не достает. Немцы, конечно, повозмущались для порядка, но вовремя поняли, что им на Украине «ничего не светит» и оставили идею с санаторием в покое.

Местные жители были несказанно этому рады, так как кроме частного сектора в Татарове остановиться негде: отличный заработок для населения на «ровном месте». На самом деле Татаров место совсем не ровное, а находящееся на высоте 750 м над уровнем моря, а если подняться на одну из  гор, то будут все 1000 м.  

Несправедливо будет не упомянуть, что именно в Татарове в заповедном урочище Женец находится дача третьего всенародно избранного президента Украины Виктора Ющенко, а президенты, как известно, где попало дачи не строят!

По достоинству оценив все «за», для первой остановки в Карпатах мы выбрали именно Татаров. Сайт http://www.karpaty.info/ua/ в очередной раз выручил с поиском жилья и в субботу вечером после изнурительной дороги в тысячу километров мы выехали во двор двухэтажного деревянного особняка на горе, который на ближайшие два дня был в полном нашем распоряжении. Нас окружали тишина, смереки, домики с дымящими трубами и чистейший воздух…

Как же хорошо спиться в Карпатах! Всю дорогу и еще целую неделю перед поездкой мы думали, что в Татарове обязательно «впадем в спячку» на все время отпуска и будем просыпаться только для того, что бы покушать местных вкусняшек, но все поучилось не так, как думалось.

            Уже на следующее утро мы проснулись бодрыми и полными сил, как будто и не было за плечами рабочих будней. Наш гемоглобин зашкаливал и со страшной силой «тянуло на подвиги!

       Маршрут на день составился сам-собой. Решено было посетить местный водопад (тот, который возле дачи Ющенко) и съездить на знаменитый сувенирный рынок в Яремче. Позавтракав в колыбе баношем и мясом по казацки мы направились в урочище Женец. Ехать до него было семь километров и через пару минут мы свернули с трассы на узенькую асфальтированную дорожку, на которой никак не разминулись бы два легковых автомобиля.

Наш путь преградил шлагбаум. Милая женщина собирала плату за въезд на территорию заповедника. Увидеть Женецкий водопад стоит 20 грн. с человека. Примечательно то, что и к водопаду и к даче упомянутого президента ведет одна и та же дорога. Вы сейчас тоже подумали о том, платит ли он за въезд?

Мы заплатили без разговоров и поехали вдоль неимоверной красоты гор и обрывов, деревьев и полонин.

 Дорожка узкой змейкой извивалась на фоне горного пейзажа и радовала нас ровным асфальтом. Мы даже успели подумать, что ради того, что бы проехать по такой дорожке не жалко и двадцать гривен, но, как оказалось, подумали рано. Красивенькая и ровненькая дорожка вела исключительно до поворота на дачу Ющенко. От этого поворота до водопада было еще добрых три километра и тут начиналось самое интересное: грунтовка со всеми прелестями, которые только можно ожидать от грунтовки.

Ну вот что за несправедливость? Получается, что наш бывший президент прекрасно устроился: не знаю, за чей счет ему строили дачу, но дорогу до дачи точно проложили за деньги отдыхающих!

Эта мысль промелькнула и сразу улетучилась: мы решили не портить себе настроение лишними мыслями. Нас ждал водопад.

Через 7 километров мы оставили машину возле сувенирного рынка, который, казалось, попал сюда совершенно случайно: вокруг не было никаких намеков на цивилизацию только горы, леса да маленькая речушка. Продавцы предлагали карпатский чай, глинтвейн и стандартный набор сувениров, характерный для этого края.

От рынка до водопада – рукой подать. Мы перешли мостик и вот он – Жнецкий водопад Гук – восемнадцатиметровое чудо природы с ужасным грохотом низвергающееся вниз. 

Водопад был красив и знал об этой своей особенности. Серебряные струи ударялись о горные породы, взрывались и разлетались на тысячи маленьких капелек. Отполированные до блеска камни завлекали ступить на них неосторожных туристов и тех из них, кто поддавался искушению, тут же беспощадно погружали в холодные воды бурлящей реки…

               Мы были опытными туристами и мокрые камни обходили стороной, потому что знали, как легко можно поскользнуться и потерять равновесие, наступив на это маленькое «чудо природы». 

        Пока мы любовались красотами водопада подоспела группа словаков. Приятно было видеть иностранных туристов в нашей стране.

Любители экстремальных развлечений могут пролететь над водопадом с ветерком, так как здесь обустроен Троллей. Лично мы не наблюдали желающих «полетать», но риску предположить, что летом от таких нет отбоя. Выбрав более скромные и безопасные развлечения: карпатский чай, разговоры с продавцами на рынке и рассматривание пейзажей вокруг, мы были вполне довольны. На обратном пути невозможно было удержаться от остановок для фотосессий: вон там упало дерево, там – ручеек, за тем поворотом необычайной красоты складки горной породы, чуть дальше – нора ящерицы, подвесной мостик через горную речку…

От такой насыщенной программы мы, конечно же, прогладились и мысль о борще, дырунах и варениках прочно внедрилась к нам в головы и извлечь ее оттуда не представлялось возможным.

Любое Ваше желание в Карпатах мгновенно исполняется. Это аксиома. Как только нас посетила мысль о том, что неплохо было бы перекусить, так на нашем пути сразу же появилась колыба. 

Колыба оказалась настоящей: точно такой, как много лет назад. По центру горел открытый огонь и было серо от дыма. 

Дым поднимался вверх и улетучивался через специальной отверстие в крыше. В колыбе стояло два деревянных стола с лавками: убежище от дыма. Сев на лавки, мы поняли секрет работы этой старинной батареи под названием «открытый огонь посередине хаты». Для того, что бы не вдыхать дым от костра, необходимо сесть на лавку. Дым поднимается вверх, а нижняя часть колыбы остается теплой и прозрачной.

Наевшись бограча и бутербродов по-гуцульски с салом и чесноком, мы нехотя направились на выход, перешли через подвесной мостик и свернули в направлении Яремчи.

От Татарова до Яремчи чуть более двадцати километров, но из-за постоянных серпантинов складывается впечатление, что ты проехал все пятьдесят. В принципе, Яремча ничем от Татарова не отличается: те же дома, разбросанные по склонам гор, тот же пьянящий воздух, бесконечные ресторанчики и мини отели, но есть здесь одно «но». В Яремче находится самый популярный, самый большой и, как следствие, самый дорогой сувенирный рынок в Карпатах. Чего здесь только нет! Прилавки буквально ломятся от вышиванок, вязаных гетр, овечьих шкур, изделий из дерева и керамики. Мне очень понравилось вышитое крестиком платье по цене «сбитого самолета», но я решила, что за такую цену лучше купить себе восемь штук в Харькове.

Со школы я прекрасно помнила один из основных законом экономики: если есть спрос, то будет и предложение, значит кто-то же эти вещи покупает? Рынок до такой степени фешенебельный и ориентированный на состоятельного покупателя, что я даже обнаружила прилавок, в котором можно было расплатиться через терминал пластикой картой!! Представляете? У нас в Украине на рынке принимают кредитки!!! Честно скажу, что до Яремче видела такое только в Швейцарии. Действительно, Украина, ты полным-полна чудес и неожиданностей!

Меня настолько поразил этот холеный, пышущий здоровьем и чистотой яремчанский рынок, что водопад Пробий, над которым, собственно, рынок и расположен оказался обделенным моим вниманием. По отношению к водопаду это было несправедливо, поэтому будете в тех краях – обязательно полюбуйтесь бурлящими водами реки Прут и порогами – остатками водопада. 

Почему остатками? Потому что много лет назад водопад кому-то помешал и было принято решение его взорвать. Теперь от водопада остались только редкие валуны, устилающие дно реки и упрямо не дающие водам течь себе спокойно в своем направлении…

Еще один символ Яремче – ресторан Гуцульщина. Ресторан поселился в изумительной красоты деревянном здании, построенном с соблюдением всех гуцульских традиций. Здесь можно отведать карпатских блюд, которые Вам подадут в специально заказанной для ресторана косовской керамической посуде. В одном из залов есть настоящая деревянная печь, облицованная изразцами.

В ресторан мы не пошли – сытный обед в колыбе не оставил никаких шансов яремчанским вкусняшкам.

Вечерело и мы неспешно поехали домой: вправо, влево, вправо, влево и так бесконечное количество раз, пока не показался наш двухэтажный особняк в Татарове, любезно предоставленный нам в пользование пани Натальей за 300 грн. в сутки.

Выпив травяного карпатского чая с медом и брусничным вареньем мы отправились спать чтобы завтра утром с новыми силами отправиться покорять Манявский скит.

Люблин-квест.

 Стыдно признаться, но богатый на достопримечательности город, первое упоминание о котором датируется 12 веком, интересовал нас исключительно с точки зрения его географического положения. Это был самый ближайший к Украине польский город с международным аэропортом.

Не посещение города, в котором подписали Люблинскую унию, а 200 км. расстояния до Львова радовало меня необычайно. Короче говоря, Люблину была отведена роль временного места дислокации по пути в Стокгольм.

Первая группа туристов в количестве пяти человек выехала в направлении Люблина автобусом. Я в эту группу не входила. Мне предстояло выезжать только через три дня.

Итак путешествие началось. Ребята погрузились в автобус в Харькове и, довольные и полные эмоций, благополучно добрались до Киева. После Киева ехать надоело и ребята заскучали. Что бы скоротать время, я решила придумать им занятие в виде разгадывания тематических загадок о Люблине. Суть загадок состояла в том, что каждому, по приезду в Люблин, нужно было сделать фото на фоне одной из достопримечательностей города. Какой? Той, которая была зашифрована в ключевой фразе. Ключевые фразы были следующие:

- горизонтальный символ Люблина;

- Матрица;

- общая вещь;

- удостоверение;

- душа Польши – каждому по загадке.

Получив ключевые фразы и усвоив правила квеста, ребята оживились: у них оставалось не так много времени до украинско-польской границы, то есть до «Рубикона», после которого перестанет работать мобильный интернет. Движимые желанием во что бы то ни стало разгадать мои «шифры»,  пять туристов перечитали всю существующую в интернете информацию о Люблине так что в город приехали уже основательно подготовленными путешественниками. Этого я и добивалась.

Для того, что бы придумать загадки, мне тоже пришлось прочитать энное количество статей о Люблине и вот тут то я поняла, как сильно недооценивала этот город, рассматривая его исключительно с точки зрения «взлетной полосы» на пути в Стокгольм.

Фотографии города поразили меня. Я успела побывать в Величке, Гданське, Гдыне, Сопоте, Варшава и даже в Кракове, поэтому надежда на то, что меня может что-то еще удивить в Польше даже не теплилась. Зря, зря и еще раз зря! Уверенна, Вы обязательно со мной согласитесь.

В ключевых фразах зашифрованы пять основных достопримечательностей города, поэтому я сейчас «убью двух зайцев»: расшифрую для Вас ключевые фразы и параллельно расскажу, что же обязательно нужно посмотреть в Люблине.

Обо всем по порядку. Разгадка номер 1. Что же скрыто во фразе «горизонтальный символ Люблина»?

Символом Люблина является… козел! Да. Вы не ослышались. Именно это милое животное ассоциировалось у наших предков с изобилием, богатством и плодовитостью. Информации о «козле» в интернете предостаточно, поэтому ребята должны были быстро его идентифицировать. По моему хитрому плану, загвоздка была в слове «горизонтальный». Ну где в Люблине можно отыскать горизонтального козла? Можно! Вот где.

 Такие милые люки тут и здесь разбросаны по старому и новому городу. Есть в Люблине и настоящий «козел» - вертикальный, но, он, как Вы сами понимаете не мог быть принят мной в качестве правильного ответа.

Разгадка номер 2. Ключевая фраза «Матрица» была самой сложной и рассчитана на исключительное внимание и смекалку моих путешественников. Визитной карточной Люблина является Люблинский замок. Этот замок чем-то напоминает мне Тадж-Махал или дворец Топкапы в Стамбуле. Белой крепостью замок возвышается над старым городом, необыкновенно гордый и необыкновенно величественный. 

В замке находится часовня Святой Троицы – главная духовная достопримечательность города. Именно эта часовня и вдохновила меня на «Матрицу». Если Вы вспомните одноименный фильм и его главных героев: Нео, Тринити, Морфиус…, то сразу разгадаете мою загадку. Тринити = Троица, то есть «счастливому обладателю» ключевой фразы «Матрица» нужно было сфотографироваться на фоне  часовни. 

Ребята и эту загадку не разгадали, но придумали кучу других вариантов ответов, которые были настолько логичны, что мне ничего не оставалось, как принять их как правильные. Вот один из них. 

 Это старейшие здания, расположенные вдоль бывшей центральной торговой площади Люблина, то есть, то место, с которого начинался город, его «первоисточник». «Первоисточник» - буквальное значение слова «матрица». Согласитесь, очень красивая версия!

С часовней Святой троицы связанна одна очень интересная история. Поляки – убежденные католики, соответственно часовня построена в католическом стиле, но… расписана в стиле византийском, то есть изнутри вместо скульптур все стены украшают православные фрески. 

 Вопрос: как такое могло произойти? Очень просто. Часовня была построена в 1330 – 1370 годах Казимежем Великим, а расписал ее Владислав Ягелла. Владислав был коронован в 1383 году именно в Люблине, а не в Кракове, вопреки многовековым традициям. Мать Владислава была дочерью тверского князя и исповедовала православие. Именно для того, что бы порадовать маму польский король и приказал расписать часовню в византийском стиле. Приехав в гости к сыну в Люблин мама имела возможность молиться в этой часовне по православным традициям. Вот какая она, сыновья любовь!

Разгадка номер 3. В переводе слово «уния» означает «общая вещь», поэтому, немного покопавшись в интернете, ребята безошибочно определились, что в ключевой фразе была зашифрована Люблинская уния, а именно памятник, возведенный в честь ее провозглашения.

 В 1569 году в Люблинском замке было подписано соглашение об объединении Польши и Великого Княжества Литовского в одно государство – Речь Посполитую. Это историческое решение имело огромное значение для Украины. «Под Польшу» отошла часть западноукраинских земель. Началось тотальное «окаталичивание» жителей Украины, которые теперь вынуждены были подчиняться польскому королю.

Речь Посполитая – такой себе «европейский союз» 16 века со всеми вытекающими последствиями. Наши земляки получили возможность «пожить в Европе», но, как водится, на условиях старших европейских собратьев. Правда, пожили они в Европе не долго. В 18 веке Екатерине Великой категорически не понравились «европейские» стремления Украины и императрица сделала все возможное, что бы Речь Посполитая «приказала долго жить».

Разгадка номер 4. В ключевой фразе «удостоверение» было зашифровано не что иное, как адвокатское удостоверение одного из путешественников и, как ассоциация с профессией, здание Коронного трибунала.

 Так как это здание является самой главной и самой центральной достопримечательностью Любина, я была уверенна, что ребята отгадают загадку молниеносно, но… не тут то было! Даже не риску описывать, какие ассоциации возникали у моих путешественником с этим невинным документом, но были они совершенно не логичны и, на мой субъективный взгляд, никакого отношения к загаданному не имели. Например, в качестве разгадки мне прислали фото с люблинским козлом.

Ответы я не приняла и постановила, что ключевая фраза не разгадана. Конечно было много недовольных и готовых поспорить с моим решением, но все эти личности незамедлительно были отправлены мной в Люблинский коронный трибунал – пусть там спорят!

Здание Коронного трибунала заслуживает отдельного внимания. Окутанное легендами, оно, как магнит, притягивает к себе внимание любого, кто попадет в Люблин. А вот и одна из легенд. В 16-17 веках, как раз во время существования Речи Посполитой, Коронный трибунал выполнял функции высшей судебной инстанции для польской шляхты. По сути, инстанция ничем не отличалась от аналогичных в современной Украине: там процветало кумовство и взяточничество. Однажды шляхтич захотел завладеть домом, в котором жила вдова с детками, и предложил за дом смешную цену. Когда вдова отказалась от заведомо невыгодной сделки, шляхтич спалил дом. Вдова обратилась в Коронный трибунал с просьбой наказать шляхтича за его подлые дела, но последний оказался не так прост. Он привел на заседание подкупленных свидетелей, которые оклеветали вдову. Выходило так, что бедная женщина сама спалила свое жилище. Выслушав свидетелей, суд вынес решение в пользу шляхтича, обвинив вдову в поджоге. Во время зачитывания приговора в зале суда появился дьявол.

«Такую несправедливость даже я не могу вытерпеть. Начинайте процесс заново!» - Постановил он. Судьи тут же признали виновным шляхтича, а дьявол припечатал приговор. Да так припечатал, что на деревянном столе остался след от лапы дьявола.

В тот момент, когда дьявол вынес решение, Христос на распятии, которое находилось в зале суда, отвернул голову к стене: Сын Божий не мог вынести, что дьявол судит справедливее людей!

Вот такая вот интересная легенда связанна с Коронным трибуналом. Кстати, стол со следом от лапы дьявола сохранился до сих пор! Все желающие могут полюбоваться им в Люблинском музее. Посещение этого музея особенно рекомендовано судьям, адвокатам, прокурорам, полицейским и прочим представителям фемиды в нашей стране.

Наконец, последняя разгадка. В ключевой фразе «душа Польши» были зашифрованы Краковские ворота. 

Краков – духовная и культурная столица Польши. Единственный польский город, в котором можно познать душу страны. Не буду здесь писать, чем же так хорош этот древний город – место коронации абсолютного большинства польских королей – оставлю для следующего поста. Пока просто поверьте мне на слово.

С этим заданием ребята справились блестяще, прислав мне кучу фоток на фоне Краковских ворот. Ворота – символ города. Они появились после татарского нашествия и выполняют свою главную функцию до сих пор. В средние века именно с них раздавались звуки «хейнала»  - трубач подавал сигнал тревоги.

В память о прошлых веках, эту мелодию можно услышать и сейчас ежедневно в 12 часов лучшие виртуозы духовых инструментов Люблина исполняют «хейнал» для жителей и гостей города.

Вот такая вот история с квестами у нас получилась. Кроме уже известных Вам достопримечательностей в Люблине есть еще много интересных мест.

 

P. S.Мы останавливались в хостеле Кролевска – в двух минутах ходу от Краковских ворот. Хостел очень понравился. Из минусов – отсутствие лифта и, как результат, подъем чемоданов по лестнице на третий этаж. Но это мы не сильно расстроились по этому поводу: завтра нам предстояло увидеть Стокгольм!